أخبار الموقع

Collocations المصطلحات الدرس السابع

Collocations المصطلحات

هي تراكيب تتألف عادة من كلمتين أو أكثر واستخدامها يدل عادة على حسن تعاملك مع اللغة الانكليزية . أيضا ينصح خبراء امتحان

IELTS استخدامها في قسمي المحادثة والكتابة ..واستخدامها يعزز مقدرة الانسان على التواصل الصحيح ..

على سبيل المثال لما نتحدث عن رغبتنا في أخذ حمام سريع فماذا نقول

 a quick shower OR a fast shower

سنحاول تغطية مواضيع ممتعة جدا في هذا الباب وسوف نتابع  بموضوع :

الدرس السابع :Lesson 7 – Eating

● عندما أغير عادات الأكل    ← Eating habits

لأني كنت أتناول الكثير من الوجبات السريعة (البرغروغيره من الأكل غير الصحي )   ←Junk food  

لذلك سأتجه لكمية أكل أقل وصحي أكثر      ←go on a diet

وأصبحت مدركا كم هي غير صحية الأطعمة المصنعة     ←processed foods

كونها مليئة بالإضافات الكيميائية   Full of food additives

لذلك في هذه الأيام آكل متبعا نظام غذائي متوازن       ←..Eat a balanced diet

متضمنا الكثير من الوجبات الصحية والمغذية       ← Nourishing meals

ولم أعد أشتري الأطعمة العضوية ...أسعارها باهظة    ←Organic food    … the prices are outrageous

وسوف أركز على المنتج الطازج ( الخضار والفاكهة)Fresh produce

لذلك ممكن أتسلى بتفاحة أو بعض الخضار لو خطر على بالي (أهرب حبة سناك سريعة  مثل غريبة أو برازق ...) سنوضح  

بالمثال التالي  ←

I can grab an apple or some veggies when I want a quick snack

وأصبحت مدركا أن آكل باعتدال وأراقب مقاس جسمي ( كم كمية الأكل التي أتناول) ←

I have learned to eat in moderation and watch my portion sizes.

عندما أتوق لوجبة الطبخ المنزلي    home-cooked meal

فأشتهي (شوربة كثيفة مايئة بالمنكهات والإضافات ...مثل البازلاء أو خضار اخرى) ← Hearty stew  

لأنه بصراحة لدي قابلية أن آكل كثيرا         ← I have a healthy appetite

● لذلك سأطلب صحن ( سكبة ثانية ) …..a second helping  سنوضح بمثال لآخر مصطلحين :


My brother , who has a healthy appetite ( the capacity of eat a lot ), had a second helping ( a second

portion ) – but I found the stew so filling that I could barely finish my bowl !

لو لاحظنا كيف أصف أخي الذي لديه شهية مفتوحة للأكل ( أنا يادوب خلص صحن الشوربة وهو يطلب التاني ...أنا بالزور خلصت زبديتي )

أخبرني صديقي أنه يفكر بتجربة وجبة عالمية       international cuisine

وكنت مندهشا لأنه لديه تجربة سيئة من تحصله على أكل مسموم        getting food poisoning

بالنهاية نصحته أن يأكل وجبات صغيرة  خلال اليوم        light meals

فبهذا هو لن يفقد شهيته للغداء مثلا ( يعني وجبات خفيفة خلال اليوم سد فيا الجوع وما حتأثر على شهية الغدا)       

I told him to eat light meals during the day so that he doesn’t spoil her appetite for dinner (“spoiling

 your appetite” means eating food earlier and then not being hungry for a meal later)  

نتمنى عموم الفائدة للجميع ..


م. خالد هشام الغدير 

ليست هناك تعليقات

Sora Templates جميع الحقوق محفوظة © Roua Kayal
google.com, pub-4684902950053739, DIRECT, f08c47fec0942fa0