أخبار الموقع

مصطلحات اللغة الإنجليزية الموسيقى

مصطلحات الموسيقى ....




Collocations المصطلحات

هي تراكيب تتألف عادة من كلمتين أو أكثر واستخدامها يدل عادة على حسن تعاملك مع اللغة الانكليزية . أيضا ينصح خبراء امتحان

IELTS استخدامها في قسمي المحادثة والكتابة ..واستخدامها يعزز مقدرة الانسان على التواصل الصحيح ..

على سبيل المثال لما نتحدث عن رغبتنا في أخذ حمام سريع فماذا نقول
a quick shower OR a fast shower

سنحاول تغطية مواضيع ممتعة جدا في هذا الباب وسوف نتابع  بموضوع :

الدرس التاسع  :Lesson 9 – Music

● أخي الصغير لديه موهبة طبيعية فذة للموسيقا      ← musically gifted

ويستطيع عزف أي لحن من دون النظر للنوطة الموسيقية    ←sheet music

ويمضي كل وقته يلعب على الغيتار         strumming a guitar

بابتكار شيء جديد ( تأليف مقطوعة جديدة )      ←composing music  

وتأليف كلمات الأغاني     Song lyrics

أخي وصديقه كون فرقة لفتت انتباه الكثير من المعجبين        ←..a sizable following

وكانت بدايتهم البسيطة غيرالرسمية ممكن أعراس محلية       ← they started out playing gigs

وكسبوا بعض المال لتسجيل ألبومهم الأول     ←record their debut album

عادة تعالج بعض الأغاني الكترونيا كأن يعدل على الصوت والايقاع والماكس وووو A remixed track

وتصبح الأغنية عالية الشعبية      a massive hit

وتبدا محطات الإذاعة تتكلم عن هذا اللحن الذي لاينسىcatchy tune

والايقاع السريع للأغنية ← upbeat tempo

لدى فرقتهم ألبوم ثان سيعلن للملأ        ← Their second album will be released

● حيث سيقومون بتسجيله مباشرة في عرضهم القادم   record it live

يحلم أخي أن يقوم بجولة         My brother dreams of going on tour

حيث أنه يتحين الفرصة كي يصبح مشهورا   big break  

كي يثبت نفسه في عالم صناعة الموسيقا     music industry

سنوضح بمثال لشرح المصطلحات الثلاثة السابقة :
Their second album will be released at the end of the year ; they’ll record it live at their next show 

. My brother dreams of going on tour- he’s just waiting for his big break (big opportunity to  


become famous) to get his foot in the door of the music industry.

حقيقة أحب الغناء مع موسيقا أخي          I love singing along to my brother’s music

ولست مثله لا أستطيع أن أفرق النوطات الموسيقية بشكل تام وصحيح I’m completely tone-deaf

ودائما أغني اللحن غير الصحيح I always sing off-key

سنوضح بمثال لشرح المصطلحات الثلاثة السابقة :

As for me, I love singing along ( singing together) to my brother’s music, but a career in music isn’t 

for me-I’m completely tone-deaf (unable to correctly identify different musical notes) and I always 

(sing off-key ( sing the incorrect melody ).

عندما أقول موسيقا حديثة أو عصرية Contemporary music / modern music

عندما أقول موسيقا كلاسيكية classical music

عندما أقول موسيقا غير مصحوبة بغناءOrchestra / instrumental music

عندما أقول موسيقا الروك rock music

عندما يصدر ألبوم لمغن واحد فقط Solo album 

عندما يصدر ألبوم متضمنا أكثر من مغن أو أكثر من فرقة compilation album   

نصف مجموعة المشجعين المخلصين المعجبين جداcult following  


نتمنى عموم الفائدة للجميع ..


م. خالد هشام الغدير 

ليست هناك تعليقات

Sora Templates جميع الحقوق محفوظة © Roua Kayal
google.com, pub-4684902950053739, DIRECT, f08c47fec0942fa0