مصطلحات أكاديمية الدرس الرابع عشر
مصطلحات أكاديمية
Collocations المصطلحات
هي تراكيب تتألف عادة من كلمتين أو
أكثر واستخدامها يدل عادة على حسن تعاملك مع اللغة الانكليزية . أيضا ينصح خبراء
امتحان IELTS استخدامها في قسمي
المحادثة والكتابة ..واستخدامها يعزز مقدرة الانسان على التواصل الصحيح ..
على سبيل المثال لما نتحدث عن رغبتنا
في أخذ حمام سريع فماذا نقول
a quick shower OR a fast shower
سنحاول تغطية مواضيع ممتعة جدا في هذا
الباب وسوف نتابع بموضوع :
الدرس الرابع
عشر :Lesson 14 – Academic English :
قبل أن تبدأ كتابة أي مقالة أو موضوع
:
● يفضل أن تجدول وتنظم النقاط التي ستتناولها
← Make an outline
● متضمنا النقاط الرئيسة التي تريد
عرضها ←main points
● بعد ذلك
عليك أن تجمع دليل لدعم
ماتطرحه أو تطالب به ← gather evidence to support your
claims
● لأن
عملك لن يصدق عندما تود طرح
نظرية ← propose a theory
● أو أن تتحدى أو تفند نظرية ←challenge or refute a theory
● لو كانت
ورقة عملك تتناول مواضيعا
مختلفة ←touch on several issues
● لذا
عليك أن تقوم بالتمييز
بين المواضيع المختلفة ←draw a distinction
● وتوضيح أوجه الشبه بين الأمثلة للحالات المتشابهة ←draw parallels
● توجد طريقة أخرى
لتنظيم أفكارك كي تري كيف أنها تتناول فئات مختلفة من المواضيع←
They fall into different categories
● بعد
ترتيب الأفكار والأدلة يتوجب أن تدلي بحجتك ← Make your case
● فتقوم بكتابة ورقة
عملك الأولى ( أول نسخة ) ←you
can write a first draft
● والتي فيها تقوم بالولوج
لتفصيلة الموضوع ←go into detail
● ومن ثم تقوم بعمل تحسينات على ورقة عملك ←revise your
paper
● حتى الانتهاء بآخر
نسخة عمل ←Final draft
● لنفترض أنك تجري
دراسة عن اتجاهات التسوق في.... ← you are carrying out a study on
market trends
● فتقوم بتحليل العوامل
المهمة الموثرة على الاقتصاد ← key factors
● فمثلا السياسات
الداخلية لها تأثير (تلعب
دورا) ← play a role
/ part
● وعند الشرح لاتنس
تضمين أمثلة مناسبة وشروحات واضحة ← perfect examples and clear illustrations
● هذا الشيئ يساعدك
أن تثبت نقاطك
التي تطرحها ← prove your
points
● في نهاية ورقة
عملك عليك بشكل موجز أن تلخص
ماعرضته ← you
should briefly summarize
● وتخرج الاستنتاجات بناء على
بحثك ← draw
conclusions
● وعادة نهاية المقال هي المكان الأنسب فيها لطرح الأسئلة لغرض التعمق
وووو ← raise
questions
نتمنى عموم الفائدة للجميع ..
م. خالد هشام الغدير
ليست هناك تعليقات